ovos cozidos

1) (an oval object usually covered with shell, laid by a bird, reptile etc, from which a young one is hatched: The female bird is sitting on the eggs in the nest.) ovo

2) (such an object laid by a hen, used as food: Would you rather have boiled, fried or scrambled eggs?) ovo

3) (in the female mammal, the cell from which the young one is formed; the ovum: The egg is fertilized by the male sperm.) óvulo

•

- egg-cup

- egg on

* * *

[eg] n 1 ovo, Biol óvulo, germe. 2 fig princípio ou origem de qualquer coisa. 3 sl bomba, granada, mina. • vt 1 cobrir alimentos com ovos. 2 coll jogar ovos. as sure as eggs sl com toda a certeza. bad egg sl mau sujeito. fried eggs ovos estrelados, fritos. good egg sl bom sujeito. hard boiled eggs ovos cozidos. old egg velho amigo. poached eggs ovos escalfados. scrambled eggs ovos mexidos. soft boiled eggs ovos quentes, ovos cozidos moles. the white of an egg a clara do ovo. the yolk of an egg a gema do ovo. to be left with egg on one’s face sl ficar com cara de bobo. to egg and crumb empanar: cobrir de gema e farinha de rosca. to egg on instigar, provocar, encorajar. to lay an egg Amer sl fracassar, falhar. to put all eggs into one basket arriscar tudo, colocar todo o dinheiro em um único jogo. to teach your grandmother to suck eggs ensinar o padre-nosso ao vigário. to tread upon eggs pisar em ovos.

Nom féminin aspargo masculino

asperges à la flamande Belgique aspargos com ovos cozidos picados

* * *

Nom féminin aspargo masculino

asperges à la flamande Belgique aspargos com ovos cozidos picados

soft boiled eggs

ovos quentes, ovos cozidos moles.

Nom féminin aspargo masculino

asperges à la flamande Belgique aspargos com ovos cozidos picados

* * *

asperge aspɛʀʒ]

1 BOTÂNICA espargo m.

um molho de espargos

2 figurado, coloquial (pessoa) espeto m.

['i:st2 egz] n pl ovos cozidos e pintados à mão por ocasião da Páscoa.

hard boiled eggs

ovos cozidos.